2009/Jun/22

Tian Anmen Square (天安门 : Tiān'ānmén) :

วันนี้ได้มอง เทียนอันเหมินจากมุมไกล ๆ ... ตอนนี้ยืนอยู่ฝั่ง
... พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ชาติจีน






หอฟ้าเทียนถัน Temple of Heaven (天坛)
สถานที่นี้ เขาว่าฮ่องเต้ จะมาขอพรที่นี่ ... เขาว่ากันว่า ขอพรที่นี่แล้วจะเป็นจริงเพราะ
เป็นสถานที่ใกล้กับสวรรค์มากที่สุด ...

ほんとですか?わたしの母 もがんしゅ。。
なに母はがんしゅ?

 しらない!!! 。。。

 อ๊ะ หรือว่า ขอหวยหว่า ....

อีกอย่างของที่นี่ ... กาแฟแพง มากๆ  

 แก้วละ 35 หยวน ราวๆ 175 บาท (โดนแม่ประนาม เลยเรา ...)

ที่จริงที่จีน ... ของที่เป็นของต่างชาติ แพงทุกอย่าง ... CoLA 1 ขวด = เบียร์ 2 ขวด
 

 


วันนี้เดินทั้งวัน ... จีนกำลังปรับปรุงประเทศ ... ดอกไม้เยอะ ...
บรรยากาศยามใกล้พระอาทิตย์ตกดิน ... (ตรงไหนว๊ะ ...)
อากาศเริ่มเย็นๆ
ทางเดินรอบๆจะมีคนจีนพาน้องหมาหน้า
หักๆ ชื่อก็เหมือนชื่อเมืองออกมาเดินเล่น ... ก็ดูดีไปอีกแบบ
บอกตรงๆ อ่ะ ต่างจากที่คิดไว้มาก (ยกเว้นเรื่องห้องน้ำ ... อิอิ)



เย็นนี้ทานอาหารแถวๆ CCTV หอส่งสัญญาณ สูงมากๆๆๆๆ
คนที่อยู่ข้างบนจะเป็นยังไงน๊า ...

มีของปิ้งๆ ย่างๆ ขายเยอะ ราคาก็ 2 หยวน (10 บาท)
มีของกินที่เหมือนขนมเบื้องบ้านเราด้วย ...

 อันนี้มื้อเย็น เป็นอาหารเสฉวน ... เหมือนเดิม แต่เพิ่ม ไวด์ ให้เจอริญอาหารจ้า 



また こんどは 頤和園 です。

 頤和園 =  อี๋เหอหยวน  = พระราชวังฤดูร้อน

2009/Jun/18

今日 は 紫禁城 いきます。 


Forbidden City (พระราชวังต้องห้าม) .....

ทำไมต้องเป็น พระราชวังต้องห้าม น๊า????
ดูในหนังจีนบ่อยๆ ก็เลยอยากดูข้างในบ้างล่ะ
เห็นกำแพงแล้ว ....
 

ข้างในกว้างมากๆ .... บ้านคนไมมันใหญ่จังหว่า ... คุคุ
แต่ว่าวันนี้คนเยอะมาก ... เพราะเป๊นช่วง GW ที่ประเทศจีนเหมือนกัน

あ。。あ ひろい ね!!! あの。。。
今日も中国のGW ので 大入 です。
 

ที่นั่งพระราชา ... มีคนมากมาย แย่งกันเพื่อนั่งเก้าอี้ตัวนี้

รูปนี้ .... ฉันรู้สึกว่า ทหาร และ รูปปั้นนก นี้คล้ายๆกัน
ยืนนิ่งๆ ในเมืองปักกิ่ง ... จะเห็นทหารมากมาย ...
 



Sundial , First time i miss understand. "What is this?"
I am guess. It is a Sundial.



ส่วนรูปนี้ สิงห์โตหิน 中国石狮 มันมีเพศด้วยนะ ... ต่างกันตรงไหนหนอ
ตัวผู้ ... จะเหยียบโลก ส่วนตัวเมียจะเหยีบลูกตัวเล็กๆ ไว้